Не выпускайте книгу из рук!!!

Доброго дня всем! Предлагаю два стихотворения совершенно разные по стилю и интонации, но оба о ней - КНИГЕ, о ней - ЛИТЕРАТУРЕ!) и спасибо за инфу группе "Давайте читать хорошие книги")

Книга-спутник 
Книга – учитель,
Книга – наставница,
Книга – близкий товарищ и друг.
Ум, как ручей, высыхает и старится,
Если ты выпустишь книгу из рук.

Бедным считайте такое жилище,
Где вся забота – набить бы живот,
Где калорийная, вкусная пища
Пищу духовную не признает.

Книга – советчик,
Книга – разведчик,
Книга – активный борец и боец,
Книга – нетленная память и вечность.
Спутник планеты Земля, наконец…
(В. Боков)
А вот еще интересно-удивительное стихотворение!
"Спящие наяву"
Сервантес спал, когда писал "Дон Кихота".
Джойс проспал всю главу "Блуждающие скалы" из "Улисса".
Гомер клевал носом, порою впадая в сон, на протяжении всей "Илиады", но бодрствовал,
когда писал "Одиссею".
Пруст прохрапел "Пленницу" от начала и до конца -
Как и легионы его читателей.
Большую часть "Моби Дика" Мелвилл спал, вцепившись в штурвал.
Фицджеральд проспал "Ночь нежна", что, возможно,
и не удивительно,
Однако то, что Манн дремал даже на склонах "Волшебной горы" -
явление исключительное, еще исключительней то, что он ее вообще написал.
Кафка, конечно, не спал никогда, даже когда не писал, даже в праздники.
Никому не известно, как писала Джордж Элиот, - предполагаю,
она могла прикорнуть, пробудиться, написать пару страниц,
а потом опять задремать.
Удивительно: Лью Уоллес прикорнул во время состязания колесниц в "Бен Гуре".
Эмили Дикинсон спала на холодной узкой кровати в Амхерсте.
Пробуждаясь, она видела на оконном стекле новое стихотворенье,
которое написал для нее Дед Мороз.
Листва снежинок позванивала на оконном стекле.
Старина Уолт кемарил во время писанья, но, как большинство
из нас, категорически сие отрицал.
Моэм похрапывал на Ривьере.
Агата Кристи спала грациозно, как женщина, потому-то ее романы
похожи на сандвичи к чаю - по большей части искусственны.
Я сплю, когда не могу противиться сну. Мой сон
и писанья мои улучшаются постоянно.

Я хочу сказать о другом - я отниму у вас совсем немного времени.
Никогда не катайтесь на лодке с писателями: они не сознают,
что плывут по воде.
Птицы - плохие примеры для подражания.
Философу следует указать на дверь, чего почему-то не делают ни при
каких обстоятельствах, - попробуйте.
Из рабов получаются хорошие слуги.
Чистка зубов не всегда улучшает внешность.
Храните чистые коврики в старых наволочках.
Кормите собаку, когда залает.
Заварку выливайте в унитаз, кофе в раковину.
Остерегайтесь анонимных писем - вы сами могли написать их в бес-
словесном приступе сна.

Джон ЭШБЕРИ
(перевод Яна Пробштейна - скорее всего)


Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

И залитые кровью недели: О Первой мировой...

Сентябрь уж наступил! Читаем!

Ищите чудеса вокруг себя! Читайте!